peddi agana kuwae
tuwo manrasa rasa
tengnginang kulolongeng
rilino makkasi asi

bulue maruttu tona
ri tanete leppa tona
bubungnge mariddi tona
serokengnge reppa tona

Taparajayangnga addampeng
deceng enrekki ribola
moni tejjali tappere
ininnawa mase-mase

Terjemahan bebas :

derita apakah ini
hidup penuh sengsara
harapan hidup belum kudapat
di dunia hidup penuh penderitaan

gunung pun telah runtuh
bukit pun sudah rata
sumur pun telah kering
timba juga sudah pecah

kumohon maaf sebesar-besarnya
wahai kebaikan naiklah ke rumah
meski tanpa tikar permadani
hidup ini serba tak punya

BACA JUGA :  Bedah Lagu Palini Rewe Lopie