oleh

Istilah-istilah dalam Penulisan Artikel Bugis

Dalam bahasa Bugis dikenal beberapa istilah yang sering kita dengar ataupun didapati terutama dalam penulisan artikel sejarah dan kebudayaan.

1. Toddo’ siri napesse : keyakinan dalam mempertahankan harga diri (martabat).

2. Wija To Bone : Keturunan orang Bone.

3.Tappere Boddong : Tikar kecil berbentuk segi enam sebagai tempat duduk Arungpone/raja Bone.

4. Rituddukenna Lamangolo Kelling Campanigae : semacam payung yang menaungi raja Bone di tempat duduknya.

5. Pattettengeng dan Joa : dayang-dayang dan pengawal.

6. Pangulu Joa : pemimpin pengawal/orang diberikan wewenang

7. Tellabu essoe ri tengnga bitarae : matahari tidak akan terbenam dipuncak langit. (Suatu keyakinan bagi masyarakat Bugis dalam membangkitkan semangat).

8. Pakkanna Passiuno : Pasukan berani mati.

9. Riwala-wala Bessie : Di arena pertempuran dengan tombak.

10. Appasareng Kannae : Di medan perang.

11. Ade’ Mappura Inrona Bone : Adat atau aturan yang berlaku secara mutlak di kerajaan Bone.

12. Osong Pakanna : Lagu-lagu atau syair pembangkit semangat dalam perang.

13. Ada passokkang : Kalimat pembangkit semangat yang diucapkan oleh pemimpin laskar dalam menghadapi musuh.

14. Tellumpoccoe : Aliansi tiga kerjaan yaitu Bone, Soppeng, dan Wajo.

15. Tellu Boccoe: Bone, Luwu, Gowa.

16. Bunga Sibollo : Bunga yang disimbolkan kepada lascar yang gugur dalam pertempuran.

17. Rumpa’na Bone : Kalimat yang diucapkan La Pawawoi Karaeng Sigeri setelah melihat putranya Abdul Hamid Baso Pagilingi tewas diterjang peluru tentra Belanda yang artinya pertahanan Bone telah bobol.

18. Tenrisumpala : berkata yang tidak terbantahkan, yaitu apa yang disampaikan tidak bisa dipatahkan orang lain karena kebenaran.

19. Matinroe : artinya dimakamkan/dikuburkan

20. Silasa : pengharapan

21. Salassa : istana raja

22. Langkana : tempat duduk/kursi singgasana.

23. Matinroe risapanae : yang meninggal di tangga.

24. Matinroe ri Gucinna : yang dimakamkan di gucinya. Artinya abu jenasahnya disimpan dalam guci.

25. Welua Sampo Genoe : berambut panjang

26. Esso Sapa : Hari kelahiran

27. Saoraja : Rumah besar

28. Serekko ammengngi : agar supaya, semoga.

29. Mulaiyye panreng : raja yang pertama-tama dikuburkan.

30. Mallajangnge : yang menghilang

Berikutnya