Pesan Bugis : Sipakainge’

163

INI PESAN BUGIS … SIPAKAINGE’ ᨔᨗᨄᨀᨕᨗᨂᨛ

Sipakainge : Saling mengingatkan dan menasihati. Berkata orang Bugis: iya lino pada toha agamae apparengngerang, siengngerang, enrengnge siparengngerang, kiya sipakainge penedding masagenae. Artinya: Dunia itu seperti agama yaitu pengingat, mengingat dan memperingati, tetapi memberi peringatan dan nasihat sesuaikan kondisi dan tempatnya.

Berilah nasihat kepadaku
ketika aku sendiri

Jauhilah memberikan nasihat
di tengah-tengah keramaian

Karena nasihat di tengah-tengah manusia
Itu termasuk satu jenis pelecehan
Dan aku tidak suka mendengarkannya

Jika engkau menolak saranku
maka janganlah engkau marah
Jika kata-katamu tidak aku turuti

Baca Juga :  Bahasa Daerah Wajib Diajarkan 2 Jam Pelajaran Per Minggu